电影《 美丽心灵 》的主题曲,同时也是唯一一首打动我的歌~
同时也在此纪念刚刚因为车祸而去世的配乐大师 James Horner ,愿你一路走好~
歌词:(为敬仰大师 自己翻译)
I will watch you in darkness
在深夜里 我将会遇见你
Show you love will see you through
透过看见你 来表达我对你的爱
When the bad dreams wake you crying
当噩梦醒来 你正在哭泣
I'll show you all love can do
我能给予给你的爱 我都将会给你
All love can do
所有我能给予给你的爱
I'll watch through the night
我将会看透夜幕
Hold you in my arms
把你拥入我的怀中
Give you dreams where no one will be
给你没人能给予你的好梦
I will watch through the dark
一整晚 我都将会守护你
Till the morning comes
直到清晨来临
For the lights will take you
灯光将会带你
Through the night to see
透过夜幕去看
All love,showing us all love can be
所有我能表达对你的爱
I will guard you with my bright wings
我会用我明亮的翅膀来守护你
Stay till you heart learns to see
直到你的心学会去看
All love can be
所有我能给予给你的爱