Want to be a music critics

Lay Me Down - Sam Smith

·萨姆·史密斯(Sam Smith),1992年5月19日出生于英国伦敦,英国创作型男歌手。 2014年,他成为英国BBC年度之声冠军 。2月,他获得全英音乐奖评论选择奖。5月,他的首张录音室专辑《In The Lonely Hour》首周在英国专辑榜夺冠 。7月,他获得了MTV音乐录影带大奖两项大奖提名 。

Sam性感的歌声再一次征服了我,虽然我不是gay,但是那近乎声嘶力竭的歌声总是能打动到我,让我置身于那种刻苦铭心的爱情氛围中,心如刀绞...

歌词:(来源于网易云音乐)

Yes, I do, I believe
我当然相信
That one day I will be where I was
某天,我会在某个地方
Right there, right next to you
陪伴着你
And it's hard, the days just seem so dark
等你的日子,像漆黑的夜
The moon, the stars are nothing without you
因为没有你,星黯月残
Your touch, your skin,
切肤之爱

Where do I begin?
让我无从着手
No words can explain the way I’m missing you
想你之念,我也无从表达
Deny this emptiness, this hole that I’m inside
空旷的夜,我深陷空虚寂寞的黑洞
These tears, they tell their own story
只有眼泪,能够说出缘由
You told me not to cry when you were gone
你说我不必因你离开,而哭泣
But the feeling’s overwhelming, it's much too strong
但是我无力阻挡,洪水般的痛苦
Can I lay by your side, next to you, you
我能留在你身边吗
And make sure you’re alright?
确定你一切都好
I’ll take care of you,
今夜让我照顾你
And I don’t want to be here if I can’t be with you tonight
我不想留在这里,除非有你
I’m reaching out to you
我试着接触你
Can you hear my call?
你能感受到吗
This hurt that I’ve been through
你让我痛彻心扉
I’m missing you, missing you like crazy
你让我陷入歇斯底里般的疯狂
Can I lay by your side, next to you, you
我能留在你身边吗
And make sure you’re alright?
确定你一切都好
I’ll take care of you,
今夜让我照顾你
And I don’t want to be here if I can’t be with you tonight
我不想留在这里,除非有你
Lay me down tonight, lay me by your side
留下我,留在你的身边
Lay me down tonight, lay me by your side
留下我,留在你的身边
Can I lay by your side, next to you, you
让我留在你身边,好吗

如果当初我能跨出这一步,或许我的今天不会是这样的~

评论
热度(4)

© SuperMan·Lee★ | Powered by LOFTER